Lectura Queenera

Lo primero es agradecer a todos los que leeis el blog y nos dedicáis un momento para escribirnos. Eso da muchas fuerzas para seguir escribiendo en el blog. Vuestras opiniones son muy interesantes. Gracias.

En ésta ocasión os ofreceremos una pequeña guía por los distintos libros que se han escrito sobre nuestra banda favorita, en español. Son bastantes, aunque todos casi en su totalidad se publicaron poco después de la muerte de Freddie Mercury. Lo cual es evidente, ya que el interés por Queen en esos primeros años después de su ida fue a mas. Aunque aún espero que se edite un libro con todo sobre ellos desde los inicios hasta nuestros días, aquí tenemos lo que hay en el mercado español por el momento:

La Reina del Espectaculo por Arturo Blay (1996). Empiezo por el mas popular. Éste es uno de los libros mas conocidos de Queen en español, fue editado recién estrenado Made In Heaven, y aunque no profundiza bastante en la historia de la banda, hay datos muy curiosos, al igual que fotos. Además de una biografía hasta Made In Heaven, nos encontramos con un extenso artículo sobre los directos de Queen, otro sobre cada uno de los miembros...y algunas letras de algunas canciones tanto en español como en inglés. Finalizando el libro nos encontramos una guía por todos los discos, vhs y singles editados por Queen hasta ese momento. El libro se completa con un poster de regalo y unas fichas para algunos discos de la banda.

Entre el amor y la muerte por Ken Dean (1992). Entra dentro de la misma colección del libro anterior. Es la traducción exacta de un libro inglés, que se centraliza mas que nada en fotos y en una cronología. Pero en cuanto a datos biográficos, la cosa anda bastante escasa, y no es porque no lleve una biografía, tan solo porque es aún menos detallada que la del libro anterior. Curioso el hecho de que cuando el autor terminó de escribir la obra, aún no había muerto Freddie, pero al final se incluía una nota sobre el por entonces reciente acontecimiento.

Freddie Mercury Su Vida Contada por él mismo (2006). Lo más parecido a una autobiografía de Mercury sería esto. Basado en una recopilación de entrevistas a Freddie, el libro se concentra en sus propias frases como si se tratara de una autobiografía o como él veía la vida. Cualquier cosa dicha por Mercury es interesante, pero la idea global es algo mala, pues el libro llega a aburrir, ya que no hay que olvidar que son cosas dichas en entrevistas, plasmadas como si fuera un libro normal, lo que lo hace aburrido. Pero no deja de llevar datos interesantes.

Made In Heaven Letras (1996). Sencillo libro con todas las letras de Made In Heaven con sus traducciones al español. A parte de incluir un prólogo espléndido. Una de las mejores cosas que he leido de Queen está en ese prólogo, por lo demás...no hay mas, tan solo unas 50 páginas en base a las letras del disco.

Freddie Mercury por Andrés López (1999). A pesar del título y de la portada con total protagonismo de Mercury, el libro en realidad es una biografía de Queen, da datos curiosos poco conocidos, y comenta los, por aquel entonces, recientes proyectos en solitario de Brian y Roger. Incluye también frases dichas por Fred, algunas letras de canciones en español, discografía completa tanto de singles, como albums, como piratas, como en solitario, y finaliza con una extensa lista de todas las fechas de los conciertos ofrecidos por el grupo y en solitario. Recomendado como libro para el fan-medio o principiante, pero no para gente que sabe prácticamente todo de Queen.

Queen por Judith Davis (1985). Aquí tenemos el primer libro dentro de la editorial Los Juglares, que no deja de ser un documento historico. El libro es una traducción del Queen An illustrated Biography del año 1981. Bien, el libro por ser el mas antiguo en español que existe no deja de ser una curiosidad, ver como se veía a Queen por aquellos años (no tan bien, ni mucho menos como desde la muerte de Freddie). Y el libro se compone de una especie de crítica del autor a la banda, una biografía poco intensa, y lo que al autor le parecía que podía pasar a partir del 82. El libro se completa con muchas letras de canciones de la banda.

Queen 2 por J.J. Medina (1992). Estando reciente la muerte de Freddie, se lanza dentro de la misma colección que el anterior un libro que pretendía ser complementario al de Judith Davis, pero no tienen nada que ver. Es uno de mis favoritos. Incluye una extensa biografía, una crónica sobre Freddie, otra sobre Queen en directo, incluyendo tres interesantes críticas de la época sobre shows de Queen en prensa española (muy negativas), y otra crónica sobre los videos de la banda, y sus videoclips. Concluyendo con la típica discografía del final de todo libro queenero.

Queen por David Muñoz (1999). A pesar de que el libro salió en 1999, la biografía se presenta hasta la muerte de Freddie, poco extensa (aunque se deduce por el tamaño del libro), y a partir de aquí viene lo interesante...curiosidades sobre fans, anécdotas poco conocidas de la banda y un análisis sobre algunas letras de la banda. Un libro muy bueno para cualquier principiante y para cualquiera que quiera curiosear sobre la banda.

Queen por Jackie Gunn y Jim Jenkins (1992). Estamos ante EL LIBRO, o la Biblia de Queen. Es lo mas parecido a libro oficial que podemos tener de la banda, o al menos así lo tratan en Inglaterra. Está escrito por la presidenta del Club de Fans oficial y por uno de los fans mas conocidos de la banda en el entorno del club. El libro se rige a partir de entrevistas a los miembros o a personas allegadas, por lo que el libro tiene un mogollón de anécdotas muy divertidas. Además el libro es muy entretenido de seguir su lectura. Áltamente recomendado para cualquier fan de Queen que se precie.

Queen Canciones 1 y 2 (1993 y 1997). Libros que simplemente contienen letras de toda la discografía de Queen, el primero con una selección y el segundo completando las faltantes de cada disco e incluyendo todas las del Made In Heaven y la del Freddie Mercury Album. Tanto en inglés como en español.

Mercury y Yo por Jim Hutton (1994). El polémico libro del recientemente fallecido último amante de Freddie también fue traducido al español. Cada uno tiene su opinión sobre el libro, claro está que este libro no es para un aficionado de Queen; si no para aquellos que saben bastante de sus componentes y quieren saber al dedillo de muchas intimidades de Freddie.

Freddie y Yo por Mike Dawson (2008). Aquí ya no hablamos de libro, si no de un comic. Un comic que perfectamente podría narrar la historia de cualquiera de nosotros. Un comic hecho por un fan y que cuenta sus experiencias con la banda...cuando la conoció, cuando se enteró de la muerte de Freddie, y todo lo que repercutió en su vida ser fan de Queen. Áltamente recomendado para los fans que hemos vivido muchas experiencias con la banda. Ha sido traducido recientemente para su publicación española en el 2009.

Queen We Will Rock You por Adán Valenzuela y Marta López (2003). He dejado para el final el libro que mas me dejó a cuadros de todos. Imaginad, en el 2003 con el apogeo del musical WWRY en España, en una libreria me encuentro con un libro titulado Queen We Will Rock You con el diseño del musical, y sin pensar me lo compro...no podéis ni imaginar la cara de decepcionado que se me quedó al leerla. Porque...¿que os imagináis con un título asi encontrar en su interior?, pues estáis equivocados, pues se trata de una novela, que en ciertos momentos se nombra a Queen, pero casi de relleno. Es decir, que aunque hayan fotos de Queen y el musical dentro, nada tiene que ver con ello. Evidentemente, la historia está muy bien, y espero algún dia volver a leerla, pues ahora que se de que no se trata de un libro sobre el musical o Queen, puede que lo mire de otro modo al leerlo.

Y si no me equivoco, eso es todo. Esos son todos los libros que hoy día disponemos en español de nuestra banda predilecta (algunos ya descatalogados). Espero que sirva de guía para quien quiera hacerse con ellos. Aunque sea una aventura completa, hacerse con algunos de ellos.

En breve actualizaré el blog con otro artículo sobre coleccionismo. Y el post de la gira de Sheer Heart Attack ya está en marcha, ésta gira es mas extensa, pero no os preocupeis que intentaré rescatar todos los shows grabados, y todos los datos de cada uno que bien pueda.

Hecho desde el cielo

Si bien hay un disco el cual siempre admiraré y diré que es mi favorito de todos los tiempos, éste es Made In Heaven.

Hoy, es mas especial para mí, por un motivo. Ésta pasada noche me dormí oyendo la pista 13 del CD (conocida por Untitled), y he soñado que la escuchaba, mientras caminaba por mi casa. De pronto oía una melodía de piano, entre las risas de Freddie en la pista 13, al asomarme al comedor de mi casa, lo ví sentado, escribiendo. No se por qué pero empecé a llorar, sin parar, mientras lo miraba. Al volver la cabeza de nuevo, no estaba. No se la razón, pero realmente lo he pasado mal mientras lo soñaba y oía de fondo ésta extraña pista de Made In Heaven.

En fin, retrocedamos en el tiempo. Los últimos meses de 1991, a pesar de la cada vez peor capacidades físicas de Freddie, él se armaba de valor para seguir continuando su trabajo en un nuevo disco que quería hacer, recién editado Innuendo.

Desgraciadamente, las sesiones no fueron para más de 3 canciones, una de ellas rescatada de las sesiones de Hot Space, las otras compuestas por él.

Sólo los fans sabemos el sentimiento que puede transmitir éstas dos canciones, una maravillosamente completada por Brian, llamada Mother Love. Y la otra exquisita A Winter's Tale.

Pasaron 4 años desde la muerte de Freddie hasta que el disco pudo ver la luz. Ahora, entendemos el porqué del retraso, el trabajo que tuvo que suponer completar esas tres canciones, y como rellenar un disco de al menos 10 canciones.
Algunos pueden pensar que realmente, Brian, Roger y John hicieron éste trabajo por explotar mas la gallina de los huevos de oro, pero se puede mirar desde un punto mas optimista, y realmente saber que lo hicieron en tributo a su mas querido familiar de la familia Queen. Es el último trabajo, es el último suspiro de la Reina, es para mí, el mejor trabajo que jamás haya podido oir. Repasemos ahora, de donde se sacó cada uno de los temas pertenecientes al disco:

1. It's a Beautiful Day - tema originalmente compuesto por Freddie en las sesiones de The Game de 1980. Eran otros días, él estaba feliz, y mediante éste tema quiso mostrar esa forma de ver la vida, tan optimista.

2. Made In Heaven - tema que le da título al disco, pero que un principio iba a dar título al primer disco en solitario de Freddie. No sabemos si fue el destino, pero sin duda, era el mejor título que se le podía poner al disco póstumo de Freddie Mercury. Como curiosidad, en el libreto original podemos ver las ondas de sonido que producía la voz de Freddie al cantar el tema.

3. Let Me Live - la primera versión de éste tema se remonta a las sesiones de Hot Space en 1981 en Múnich, aunque se dice que cambia muchísimo con respecto a ésta definitiva versión para Made In Heaven. De hecho, es la única canción del catálogo de Queen cantada por Freddie, Brian y Roger. Curioso también, la existencia de una variación del tema que salió solo en los cd's promocionales, que simplemente agregaba algunos coros mas al inicio del tema y mas hacia el final. Se omitieron en la versión definitiva del disco por motivos legales.

4. Mother Love - llegamos al punto clave del disco, al último tema grabado por Freddie, que escribió conjuntamente con Brian. No la pudo acabar, por lo que Brian cantó la última estrofa, con el mismo sentimiento que Freddie le pone. Al final podemos oir fragmentos breves de Tie Your Mother Down, la versión de Freddie de Goin' Back y un instante de los conciertos en Wembley en julio de 1986. Y a continuación, con el llanto de un bebe y una nueva vida, acaba la canción.

5. My Life Has Been Saved - se grabó en la época del LP The Miracle, en 1989, y acabó siendo cara B del sencillo Scandal. Aunque poco tiene que ver con la versión escuchada en Made In Heaven (dándole 1000 vueltas al original), conserva la misma voz de Freddie y su interpretación al piano del tema original. Está escrito por Brian.

6. I Was Born To Love You - otro tema magníficamente arreglado del primer disco en solitario de Freddie en 1985. Mucho mas rockero que el tema bailable original. Incluye al final algunas voces de Freddie en Living On My Own y A Kind Of Magic.

7. Heaven For Everyone - el tema original se grabó para el primer disco de Roger con The Cross. Freddie al oirla no pudo retenerse para querer cantarla, y efectivamente en el disco Shove It de The Cross podemos oir la versión cantada por Freddie, aunque en su single oiremos el tema cantado por Roger. No cabe decir que a parte de la interpretación vocal de Freddie, poco o nada tienen de parecido el tema de The Cross con la aparecida en Made In Heaven.

8. Too Much Love Will Kill You - tema aparecido en el primer LP de Brian en solitario, conocido de sobra por los fans, ya que la estrenó en el concierto tributo de Freddie Mercury en 1992. Pero grande fue la sorpresa cuando la vimos interpretada aquí por Freddie. Al parecer el tema, apareció por primera vez en las sesiones de The Miracle, pero no se pudo editar en aquel disco por problemas legales (recordemos que Brian comparte autoría con Frank Musker y Elizabeth Lamers). Gracias a Dios, se rescató para éste disco.

9. You Don't Fool Me - aunque el tema original pertenece a las sesiones de Hot Space en 1982, las voces que oímos en el tema se notan que son de la misma época que Mother Love o A Winter's Tale. Por lo que podemos suponer que se rescató la idea del tema original para el disco que Freddie sabía que nunca iba a acabar, o bien se rescataron partes vocales de Freddie improvisadas en el estudio para ponerlas juntas en éste tema.

10. A Winter's Tale - la última obra de Freddie Mercury, está inspirada en su querida Montreux, fue su última canción compuesta, a la vez que una de las pocas que pudo grabar (y la única que terminó) para éste disco. La canción habla por si sola.

11. It's a Beautiful Day (reprise) - nada que decir, se rescata el tema que abre el disco, para volverlo rockero y sonar de forma estupenda acabando con un Freddie gritando Yeah!. No puede haber mejor final para éste disco, y para el legado de una de las mejores bandas de todos los tiempos.


Después, en el CD viene el comentado anteriormente: Untitled. Tema que según algunos representa el viaje de Freddie al cielo. El final del tema es realmente apoteósico, con todos los teclados fundidos en un gran sonido con platillos, y ese último Fab! de Freddie. Durante el tema suenan algunas frases de Freddie, como el 'Are you running?' o las distintas risotadas que suenan con sonido de mar de fondo. Aunque se sabe que el tema fue una improvisación de David Richards, y unos añadidos de Brian y Roger, la verdad es que el tema, 15 años después sigue teniendo cierto misterio.

Muchos han criticado éste album por tardar 4 años en aparecer. Pero yo creo que no soy el único que le hubiese gustado incluso que Freddie lo hubiese terminado junto a sus compañeros...como habría sido? mejor incluso? Una obra así tan solo se puede alabar.

The Cosmos Rocks

Hace ya unos días que me ha dado por oir de nuevo (apenas le habré dado unas 10 oidas enteras al disco) de la apuesta discográfica de Queen+Paul Rodgers: The Cosmos Rocks.

Era de esperar, que tras esa extensa gira que les llevo a girar por todo el globo durante el 2005/06, se sintieran animados a hacerle una visita a un estudio, que en el caso de Brian y Roger era algo ya prácticamente olvidado (en cuanto a grabar discos enteros). El disco, escuchandolo de nuevo, no es nada malo, pero nada. Lo que pasa es que hubieron ciertas cosas que lo han hecho ser un disco que prácticamente se está olvidando por completo, y que dentro de unos años ya la gente ni se acordará de que éstos señores grabaron un disco juntos como Q+PR. Yo lo recordaré, porque gracias al disco pude ver a dos de mis ídolos en directo por primera (y espero, no única) vez en mi vida. Esa experiencia nunca la olvidaré.
Pasemos ahora a comentar ciertas cosas del disco, que para mí me resultan interesantes.

Durante el año 2007/2008 se fue grabando éste disco esporádicamente. No sabíamos que esperar de él, ciertamente no había ninguna pista de lo que podría llevar, pero un nuevo disco de Brian y Roger juntos, resultaba, al menos interesante. Primero se lanzó el single 'Say It's Not True', canción que conocemos desde el 2004 porque fue compuesta para Nelson Mandela y su 46664. Es preciosa, no se le puede criticar en nada. Una pena que el disco no siguiera ésta estela. De hecho, puedo decir que es la canción mas Queen del disco.

A lo largo del 2008 fuimos oyendo rumores, y finalmente escuchamos C-lebrity. Creo que casi todos nos quedamos algo fríos escuchandola por primera vez. Pero había que poner otros oídos a la canción y no empezar a pensar en lo de siempre (que si no era Queen, etc.), hoy día es una de mis favoritas de el disco.

Una de las cosas mas criticables del disco y del grupo en si es la malísima (y repito: malísima) promoción que tuvo el disco. A ver señores, entonces para que querían hacer un album juntos? si después a penas nos enteramos los fans de Queen y porque estamos enganchados a internet, si no, nada de nada. Se le dio mucha mas promoción a la gira, lo que da la impresión de que el disco solo se hizo para otra excusa para volver a la carretera. No me parece mal, pero de eso a que a penas el single se escuchara en radio, que no tuviera video, ni nada por el estilo...me parece fatal.

Y ahora, hechemos un ojo al disco en sí. Se ha rumoreado que la ruptura de Queen y Paul Rodgers se ha debido a una mala relación entre Brian y Paul... lo cual, no se porqué pero se nota en el disco. ¿En que?...sinceramente, y exagerando un poco...porque Brian sale en la portada que si no no me creo que salga en el disco...a penas escribe tres miseras canciones en el disco, no se oye ni un solo de guitarra como dios manda, a penas se le oye en los coros, no canta ni una mísera canción el solo. ¿Que le ha pasado al que para muchos ha sido el dios de la guitarra?...¿cansancio de la música? (con eso de que últimamente solo se dedica a escribir libros, no sería de extrañar) o ¿realmente era una mala relación entre Paul y Brian lo que hizo que perdiera el interés por el disco?. No lo se, pero desde luego, mister Brian, en mi opinión tiene un buen suspenso en éste disco. Es irónico que cuando estaba Freddie y existía Queen, le daba mas por cantar que no ahora, que tenía que sacar un disco con el nombre de Queen y sin Freddie en sus filas..

En fin, pasemos a Paul...demasiado Paul hay en el disco. Ese es otro de los errores del disco. De Paul tenemos de sobra por oir, incluyendo los últimos años. Si queremos un disco de Paul con músicos haciendole lo que el pida, lo compraremos. Pero creo que el 85% de los que compramos el disco queríamos oir a Brian y Roger, no un disco en solitario de Paul. Y no es que esté criticando a Paul, ni mucho menos, tiene una voz envidiable para muchos, y su estilo es manífico, pero queríamos un disco con el sonido de Queen, no con el de Paul Rodgers, lo siento Paul.

Y Roger, gracias a Dios está de fabula, toca como nunca (como en la gira) y compone lo mejorcito que hay en todo el disco en mi opinión: Cosmos Rockin', Sy It's Not True, Surf's Up...School Out...magnifico. Se nota que el gran Roger tiene mas ganas de marcha, pero no creo que sea lo mismo para Brian, lo cual es una pena.

Pero no solo destaco esas canciones de Roger, evidentemente Paul también aporta piezas estupendas al disco: Warboys, Small, Voodoo....

Resumiendo, por desgracia, de lo que hubiese podido ser un estupendo disco y para recordar, se convirtió en un buen disco, sin promoción, que parece un disco solista de Paul, y que no será recordado. De hecho, creo que a algunos que me lean puede que les acabe de recordar éste disco; porque yo mismo hacía siglos que lo tenía guardado sin apenas mirarlo...pero mira por donde me dió por volver a oirlo, y creo que ahora era el momento de escribir sobre el, ya que en su día no se hizo.

Otro gran fallo, que se me pasaba...Runaway, la única canción Bonus....porque no está en el disco? hay algún amigo mío que comentó que era lo mejor del disco...no digo que sea así, pero sin duda es perfecta, yo habría quitado alguna baladita del señor Paul y la hubiese incluido. Pero bueno, para gusto colores.

Por cierto, para lo que siguen la colección de singles de Queen, se dice que la tercera caja saldrá a finales de marzo u abril, ya era hora!